lunedì 29 ottobre 2012

IMBUTO NEL MONDO

inglese FUNNEL
francese ENTONNOIR
tedesco TRICHTER
spagnolo EMBUDO
portoghese FUNIL
olandese TRECHTER
cinese 漏斗
rumeno PALNIE
russo BOPOHKA
lituano PILTUVAS
polacco LEJEK
slovacco LIEVIK
sloveno LIJAK
svedese TRATT
norvegiese TRAKT
danese TRAGT
finlandese SUPPILO
indonesiano CORONG
malese CORONG
hindi कीप
vietnamita Phễu

domenica 28 ottobre 2012

LA COLLEZIONE

L'imbuto è parte dell'umano pensare, fin dall'alba dei tempi. Vi è traccia della sua forma perfetta in ogni cultura, o perlomeno ve n'è in quelle che si siano sviluppate abbastanza per astrarre il suo concetto geometrico.



Imbuto in pietra proveniente dagli scavi di Pyrgos, II millennio a.c, museo del distretto di Limassol (Cipro)




Imbuto troncoconico in argilla, ritrovato a Piadena in provincia di Cremona, 1600-1800 a.c, 
museo archeologico di Piadena



Imbuto magico in vetro e ottone, 1700 d.c, 
Museo per la Storia dell'Università di Pavia

L'imbuto magico si compone di due coni di vetro, posti l'uno nell'altro, in modo da formare una intercapedine fra i due; sulla coda di ottone in cui finiscono i due imbuti è presente un piccolo foro che mette in comunicazione gli stessi. Questo oggetto veniva usato nei gabinetti di fisica di fine settecento per mostrare, con esperimenti divertenti, la funzione della pressione atmosferica.




Imbuto ovale in rame utilizzato per riempire le botti di grappa o vino, 1930, 
Museo di Villa de Varda in provincia di Trento




Imbuto di terracotta usato per la fermentazione del mosto, Mueseo Utensilia di Morro d'Alba, sec. XIX-sec.XX prima metà





Imbuto in vetro soffiato, XX sec.




Imbuto in metallo utilizzato appositamente per riempire i barattoli di marmellata o sugo, 
è costituito infatti da una coda più larga







Imbuto utilizzato per fare le frittelle tirolesi, munito quindi di manico per agevolare i movimenti lontano dall'olio bollente





Imbuto con filtro della Moka, brevettata nel 1933 da Alfonso Bialetti 




Imbuto in polietilene usato per riempire i blocchi di cemento





Imbuto in Pmma dal design ironico di Stefano Giovannoni prodotto dall'Alessi,
 l'imbuto diventa un oggetto affettivo



Imbuto utilizzato per bere, oggetto ironico legato al divertimento ed all'immaginario delle feste alcoliche



Imbuto in silicone pieghevole



Imbuto in stoffa utilizzato per giocare con l 'acqua


ETIMOLOGIA E DEFINIZIONE

Imbuto_Etimologia: dal latino imbutum derivante da imbutus, part. pass. di imbuere "imbevere". 
   
Imbuto_Definizione: piccolo strumento fatto a campana con un cannello in fondo, che si mette nella bocca de' vasi per versarvi il liquore, acciocchè non si sparga.